۱۷ شهریور ۱۴۰۵ --:--
العربیه فارسی
independent persian newsroom

سیاست اصلاح خطا

العربیه فارسی اشتباه‌های خود را اصلاح می‌کند و اصلاح را پنهان نمی‌کند. این صفحه می‌گوید چه چیزی اصلاح به شمار می‌آید، چطور ثبت می‌شود و شما چگونه می‌توانید خطایی را گزارش کنید.

خطای واقعیت‌محور

وقتی مطلبی منتشرشده حاوی اطلاعات نادرست باشد — نام، رقم، تاریخ، سِمت، نسبت‌دادن نادرستِ یک نقل‌قول یا هر ادعای دیگری که با واقعیت نمی‌خواند — متن اصلاح می‌شود و پای همان صفحه توضیح داده می‌شود که چه چیزی تغییر کرده است. مطلب حذف نمی‌شود تا سابقه از بین نرود، مگر آنکه انتشارِ ادامه‌دارِ آن به کسی آسیب برساند.

تفاوت «اصلاح» با «به‌روزرسانی»

اصلاح چیزی که منتشر شده بود نادرست بوده است. متن درست می‌شود و یادداشتِ اصلاح با تاریخ اضافه می‌شود.
به‌روزرسانی آنچه منتشر شده بود در زمان خود درست بوده، ولی خبر ادامه پیدا کرده است. اطلاعات تازه افزوده می‌شود و زمانِ به‌روزرسانی روی صفحه ثبت می‌گردد. این اصلاحِ خطا نیست.

این دو با هم مخلوط نمی‌شوند: یک به‌روزرسانی هیچ‌وقت به‌جای پوشاندنِ یک اشتباه به کار نمی‌رود.

تیتر و متن

اگر خطا در تیتر باشد، تیتر عوض می‌شود و همین موضوع در یادداشتِ پای صفحه می‌آید؛ چون تیتر همان چیزی است که بیشترِ مخاطبان دیده‌اند. اصلاحِ داخل متن نیز به همان شکل ثبت می‌شود. نشانی صفحه پس از اصلاح تغییر نمی‌کند تا لینک‌هایی که پیش‌تر به آن داده شده سالم بماند.

ثبتِ تغییر

هر مطلبی که اصلاح یا به‌روز شده باشد، تاریخ آخرین تغییر را روی همان صفحه نشان می‌دهد و همین تاریخ در دادهٔ ساختاریافتهٔ صفحه هم منتشر می‌شود، تا موتورهای جست‌وجو و بایگانی‌ها نسخهٔ درست را ببینند.

گزارش خطا

اگر در مطلبی خطایی دیدید، بگویید. برای اینکه سریع‌تر رسیدگی شود، این‌ها را بنویسید:

  • نشانی کاملِ صفحه
  • جمله یا بخشی که به‌نظرتان نادرست است
  • آنچه درست می‌دانید، و در صورت امکان منبعش

هر گزارشی خوانده می‌شود. اگر خطا تأیید شود اصلاح انجام می‌شود؛ اگر تأیید نشود، دلیلش پاسخ داده می‌شود.

گزارش خطا: از صفحهٔ تماس یا با ایمیل به info@alarabiyafarsi.com. اصول کلیِ کار تحریریه در سیاست تحریریه آمده است.